Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

издержки в расчете на час эксплуатации

Толкование Перевод

1 издержки в расчете на час эксплуатации

cost per hour

затрата полного срока эксплуатации — life cycle cost

затраты полного срока эксплуатации — life cycle cost

расход на техническую эксплуатацию — maintenance cost

стоимость летной эксплуатации — flight operating costs

Русско-английский большой базовый словарь > издержки в расчете на час эксплуатации
2 затраты полного срока эксплуатации

life cycle cost

срок эксплуатации автомобиля — the useful life of a car

стоимость летной эксплуатации — flight operating costs

издержки в расчете на час эксплуатации — cost per hour

расход на техническую эксплуатацию — maintenance cost

затрата полного срока эксплуатации — life cycle cost

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затраты полного срока эксплуатации
3 cost per hour

издержки в расчете на час эксплуатации

Большой англо-русский и русско-английский словарь > cost per hour
4 cost per hour

издержки в расчете на час эксплуатации

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian base dictionary > cost per hour
5 hour

1. n час

twenty-four hours — сутки, 24 часа

at the hour of seven — в семь часов

a 3 hour drive — трёхчасовая поездка

an hour away — в часе езды

the small hours — первые часы после полуночи; предрассветные часы

he got up in the small hours — он встал ни свет ни заря

well on into the small hours — далеко за полночь

in an hour — через час

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

for hours, for hours and hours — целыми часами

hour after hour — час за часом; с каждым часом

hour by hour — час за часом, каждый час

every hour on the hour — каждый час

trains leave every hour on the hour — поезда отправляются в начале каждого часа

by the hour — почасовой

at the eleventh hour — в последнюю минуту

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

every hour on the half-hour — каждый час в середине часа

2. n время, час, период, срок

dark hour — тяжёлый час; мрачное время

unearthly hour — крайне неудобное время;

trying hour — час испытаний; трудная минута

rush hours — часы пик

off-peak hours — непиковые часы

what is the hour? — который час?

rush hour — час пик

rent hour — час аренды

solid hour — битый час

hour a day — час в день

a solid hour — целый час

3. n 30 — сейчас

4. n 30

at the hour stated — в назначенный час

at all hours — когда придётся, когда попало

at an early hour — рано

the off hours — свободные часы; свободное время

in the hour of danger — в минуту опасности

5. n спец. срок, период

hour of observation — срок наблюдения

peak hour analysis — анализ пикового периода

busy hour — период максимальной нагрузки

offpeak hour — непиковый период

hour period — часовой период

6. n l

7. n время работы; рабочий день

office hours — часы работы ; присутственные часы

hours of attendance — служебные часы

school hours — время занятий в школе

hours of exchange — часы работы биржи

out of hours — во внерабочее время, в свободное от работы время

eight-hour day — восьмичасовой рабочий день

lunch hour — время ланча

happy hour — время скидок

business hour — час работы

working hour — рабочий час

twilight hour — время сумерек

8. n обычное время подъёма или отхода ко сну

to keep good hours — рано вставать и рано ложиться

at the customary hour — в обычный час, в обычное время

cocktail hour — предобеденный час ; время коктейлей

P hour — время выброски парашютного десанта

hour of cause — время судебного заседания

actual hour — эффективное рабочее время

9. n урок, занятие, академический, учебный час

the hour lasts fifty minutes — занятие продолжается 50 минут

evil hour — недобрый час

flight hour — летный час

flying hour — летный час

per hour — в час; за час

death hour — смертный час

10. n зачётный час

airborne hour — летный час

tidal hour — приливный час

drowsy hour — дремотный час

hour of death — смертный час

inverted hour — обратный час

11. n передача

12. n астр. геогр. пятнадцать градусов долготы

13. n церк. часы

book of hours — часослов

my hour has struck — мой час пробил

in a good hour — в добрый час

in an ill hour — в недобрый час

dead hours — глухая ночь

at a good hour — вовремя, кстати; в нужную минуту

of the hour — насущный; относящийся к текущему моменту

question of the hour — актуальный вопрос

topic of the hour — актуальная тема

gang hour — час оплаты погрузочно-разгрузочной бригады

cost per hour — издержки в расчете на час эксплуатации

cattle per hour — голов крупного рогатого скота в час

there is another hour to go — осталось ждать ещё час

at this unchristian hour — в этот неподходящий час

English-Russian base dictionary > hour
6 per

1. prep в, на, с, за

23 miles per hour — 23 мили в час

L300 per ton — 300 фунтов за тонну

how much is it per pair? — сколько за пару?

to spend a certain sum per head per year — тратить определённую сумму в год на человека

per post — по почте

per steamer — пароходом

cost per hour — издержки в расчете на час эксплуатации

cattle per hour — голов крупного рогатого скота в час

statute mile per hour — сухопутная миля в час

per hour factor — расход за час операции

price per unit — цена единицы товара

2. prep согласно

per margin — как на полях

as per instructions — согласно инструкциям

as per invoice — в соответствии с накладной

as per — согласно

as per sample — согласно образцу

as per contract — согласно договору

as per advice — согласно уведомлению

Синонимический ряд:

for each (other) as such; for each; intrinsically

English-Russian base dictionary > per
7 расход на техническую эксплуатацию

maintenance cost

затрата полного срока эксплуатации — life cycle cost

затраты полного срока эксплуатации — life cycle cost

издержки в расчете на час эксплуатации — cost per hour

местная эксплуатация — local operation and maintenance

стоимость летной эксплуатации — flight operating costs

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расход на техническую эксплуатацию
8 at lower cost

с меньшими затратами

budgeting project cost — затрата на финансирование проекта

cost underruns — издержки производства меньше расчетных

cost per hour — издержки в расчете на час эксплуатации

cost contract — договор с оплатой фактических затрат

cost control system — система регулирования затрат

English-Russian big medical dictionary > at lower cost
9 хозяйственный расчет

cost accounting

расчет заработной платы — salary accounting

расчитывающий на; расчет на — counting upon

бухгалтерский расчет зарплаты — salary accounting

внутрифирменная система расчетов — transfer accounting

издержки в расчете на час эксплуатации — cost per hour

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > хозяйственный расчет
10 costs per hour

издержки в расчете на 1 час эксплуатации ;

Англо-Русский словарь финансовых терминов > costs per hour

См. также в других словарях:

Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Sweating system — английский термин, не получивший до сих пор соответствующего выражения на других языках [Sweating происходит от глагола to sweat потеть, фигурально работать, трудиться и поте лица, а также приводить в пот. S. system русскими экономическими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ценообразование в строительстве — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Ценообразование в строительстве механизм образования стоимости услуг и материалов на строительном рынке. Политика ценообразования в строите … Википедия
Личные доходы — (Personal income) Личные доходы это денежные средства, полученные физическим лицом Что такое личный располагаемый доход, его источники, распределение, расчет и учет Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

издержки в расчете на час эксплуатации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

издержки в расчете на час эксплуатации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: